Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- stofnun félags
- ENSKA
- organ of a company
- Svið
- félagaréttur
- Dæmi
-
[is]
Með því að uppfylla formkröfur um birtingu upplýsinga um einstaklinga sem hafa heimild til að koma fram fyrir hönd félags í hlutverki stofnunar þess er komið í veg fyrir að byggt sé á hvers kyns göllum varðandi skipun þeirra gagnvart þriðja aðila nema félagið sanni að þriðji aðili hafi haft vitneskju þar um.
- [en] Completion of the formalities of disclosure of the particulars concerning the persons who, as an organ of the company, are authorised to represent it shall constitute a bar to any irregularity in their appointment being relied upon as against third parties unless the company proves that such third parties had knowledge thereof.
- Rit
-
[is]
Fyrsta tilskipun ráðsins 68/151/EBE frá 9. mars 1968 um samræmingu verndarráðstafana, sem ætlað er að vera jafngildar í Bandalaginu og aðildarríki krefjast af félögum í skilningi annarrar málsgreinar 58. gr. sáttmálans, til að vernda hagsmuni félagsmanna og annarra
- [en] First Council Directive 68/151/EEC of 9 March 1968 on co-ordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and others, are required by Member States of companies within the meaning of the second paragraph of Article 58 of the Treaty, with a view to making such safeguards equivalent throughout the Community
- Skjal nr.
- 31968L0151
- Aðalorð
- stofnun - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.